»Na tej poslikavi lahko prepoznamo lokalne elemente, kakor so češnje ali Rusjanovo letalo. Imamo vodo, ki lahko ponazarja Sočo ali Savo, imamo mostove, ki jih tudi imamo v vseh naših občinah. Po drugi strani pa so tu ljudje, od najmlajših do najstarejših, tistih s posebnimi potrebami in imamo ljudi, ki imajo v rokah knjige, rože, semena, kar spet ponazarja delo naše knjižnice, ki ni le izposojevalnica knjig, temveč veliko več.«

»Strop je izdelan iz kar šestih plasti malte, od katerih je najkrhkejša prva plast z odtisom trstike, ki je poleg zadnje slikovne najbolj pričevalna.«

»Odkrite poslikave, ki dodatno bogatijo zgodovinske plasti te edinstvene železniške postaje, so le delno ohranjene in celotne vsebine ni več mogoče razbrati.«

»Ker je bila očiščena večja površina in ni šlo zgolj za manjši vzorec, kot se ga sicer vzame ob analizah, se je verjetno dovolj voska zbralo na vatenki, da smo ga sploh lahko opazili.«

»Čeprav sta avli postaje na Dunaju in končne postaje v Trstu brez poslikav, je bila med sondiranjem sten v Novi Gorici odkrita poslikana stropna dekoracija in bordura v zgornjem delu sten.«

»Zato je poslikava tudi tako hitro propadla.«

»Očitno sta hotela pokazati svoj novi status, tudi s pomočjo mitoloških poslikav – želela sta sporočiti: Uspelo nama je, zdaj sva del elite rimskega sveta'.«

»To pomeni, da je tudi upodobitev stara vsaj toliko, lahko pa je še veliko starejša, ker smo datirali kalcij, ki se je nabral na njej.«

»Predvidevamo, da so bile poslikave prebeljene zaradi poznejše predelave oltarja.«